- Página Inicial
- Combate ao Crime
- Detidos dois homens por exploração de câmbio ilícito p...
涉經營為賭博的不法匯兌 兩漢就逮
2024年12月3日，本局有組織罪案調查處破獲兩宗經營為賭博的不法匯兌案件，分別拘捕一名涉案本澳男子及一名涉案內地男子。
當日本局人員於路氹城區一酒店進行針對不法匯兌的巡查打擊行動，期間分別發現涉案本澳男子及涉案內地男子向客人展示二維碼，對方以手提電話掃碼及操作後，其確認相關人民幣到帳，隨即分別將5,000港元現金及3萬港元籌碼交給對方並準備離開。
基於有理由懷疑有人在娛樂場附屬設施內經營未經批准的不法匯兌，故本局人員立即上前截查，在涉案本澳男子身上檢獲與犯罪有關的1.6萬港元現金，並在客人身上起回涉案的5,000港元現金；又在涉案內地男子身上檢獲7,000港元現金、3萬港元籌碼，以及兩部手提電話，並在客人身上起回涉案的3萬港元籌碼。經查，兩名涉案男子均承認從事不法匯兌，供稱是次兌換分別可獲利165元及650元人民幣。
本局根據調查所得，以經營為賭博的不法匯兌罪將兩名涉案男子移送檢察院偵辦。
Detidos dois homens por exploração de câmbio ilícito para jogo
Em 3 de Dezembro de 2024, a Divisão de Investigação e Combate ao Banditismo resolveu dois casos ligados à exploração de câmbio ilícito para jogo e deteve um residente de Macau e um homem do continente.
Naquele dia, o nosso pessoal estava a efectuar uma rusga que tinha como alvo o câmbio ilícito num casino do Cotai, Durante a operação, descobriu-se que um indivíduo, residente de Macau, e um outro homem, da China continental, mostraram respectivamente aos seus clientes um código QR, assim esses dois fizeram a leitura e outras operações com o telemóvel. Após confirmada a chegada do dinheiro em RMB na conta indicada, os dois suspeitos entregaram aos seus clientes 5.000 HKD e 30.000 HKD em fichas e estavam prontos para deixarem o local.
Como havia razões para suspeitar que se tratava de exploração de câmbio ilícito nas instalações de um casino, o nosso pessoal avançou e encontrou na posse do residente em causa 16.000 HKD e na posse do seu cliente 5.000 HKD; na posse do suspeito do continente 7.000 HKD, 30.000 HKD em fichas e dois telemóveis, na posse do seu cliente 30.000 HKD em fichas. Na investigação, os dois detidos admitiram o crime e confessaram ter obtido um lucro de 165 RMB e 650 RMB, respectivamente, neste câmbio.
Conforme o que foi apurado na investigação, os dois detidos foram presentes ao Ministério Público por exploração de câmbio ilícito para jogo.